Translating Milan Kundera

ISBN
9781853598821
Author Woods, Michelle
Format Paperback
Details
  • 8.2" x 5.8" x 0.5"
  • Active Record
  • Individual Title
  • Books
  • 2006
  • 216
  • Yes
  • 30
  • Print
  • 4
  • PG5039.21.U6Z95 2006
Translating Milan Kundera uses new archival research to view the wider cultural scope of the translation issue involving the controversies surrounding Kundera s translated novels. It focuses on the language of the novels, Kundera s lost works, writing as translation, interpretation, exile, censorship and the social responses to translated fiction in the Anglophone world. "